「いおうじま」か「いおうとう」か？

こんばんは、ばたすけです。

「硫黄島からの手紙」のTVCMを見た時から「いおうじま」という言い方に違和感を覚えていました。
私は「いおうとう」と読んでいたので。

自分達の思い通りにしないと気に入らないアメリカさん（の退役軍人会）が今回の呼称の変更（元に戻しただけなんですが）を「歴史の書き換えだ」とかなんとか言って騒いでいるみたいですが、日本の地名ですから、日本の好きにすれば良いと思います。

と、言うより「あなた達、読み方間違ってますよ」って言ってあげた方が良いですよね（苦笑）